Verzamelingsberg

Verzamelingsberg (hebreeuws har mō'ēd, Vg mons testamenti; ook vertaald als 'berg der samenkomst' en door Buber als 'Berg der Begegnung'), uitdrukking in het OT die alleen in Js 14, 13 voorkomt. Uitgangspunt voor de oplossing van de exegetische problemen is identificatie met een plaats waar onder leiding van Jhwh, die ook El heet, vergaderd wordt. De voorstelling van een godenvergadering was in de oude oosterse wereld bekend en het is niet onmogelijk dat daarvan invloed op het taal gebruik van de profetische literatuur is uitgegaan. Daarmee is het probleem echter niet opgelost, want er rijst nog de vraag naar de localisatie 'ver in het noorden'. De ugaritische teksten kennen geen berg van samenkomst, maar ze getuigen wel van de godheid El dat deze een woonplaats had op een verre hoge berg in het noorden. Parallel daaraan is Ps 48, 3, die de berg Sion 'ver in het noorden' localiseert. Js 13, 1 - 14, 23 zegt het godsoordeel aan over een wereldrijk dat overweldigend is opgetreden en nu vernederd wordt. De tekst doelt op historische gebeurtenissen die niet te dateren zijn; daarom hebben de exegeten zich afgevraagd of er inderdaad op Babel gezinspeeld wordt. Zo blijft het onduidelijk welke betekenis aan de V. in het aangezegde oordeel toekomt.


Lit. B. Alfrink, Der Versammlungsberg im äussersten Norden (Bb 14, 1933, 41-67). R. de Langhe, Les textes de Ras-Shamra-Ugarit et leurs rapports avec le milieu biblique de l'Ancien Testament 2 (Paris/Gembloux 1945) 217-244. F. Stolz, Strukturen und Figuren im Kult von Jerusalem (BZAW 118, Berlin 1970). [Beek]


Afkortingen Lijst van Namen