
Het theater, dat in 168 of 169 nC ten tijde van Antoninus Pius is gebouwd, is een van de best bewaarde
in Romeins Africa. Het kon 3500 toeschouwers bevatten op 19 rijen, veel voor een stad van 5000 inwoners. De diameter van de
cavea is 59m en het toneel is 38m breed.
Een wijinscriptie gebeiteld in de basis van het toneel vermeldt de opdrachtgever, P.
Marcius Quadratus, die 'het voor zijn vaderland met zijn eigen denarii bouwde'; de inwijding werd gevierd met toneelvoorstellingen,
uitgekeerde geldsommen, feestmalen en spelen.
De inscriptie luidt: P(ublius) Marcius Q(uinti) f(ilius) Arn(ensi) Quadratus flamen
divi Aug(usti) pont(ifex) c(oloniae) I(uliae) K(arthaginis) in quinque decurias [adlectus ab] / [Imp(eratore) Anton]ino Aug(usto)
Pio ob honorem flaminatus sui perpe[tui] patriae suae / theatrum cum basilicis et porticu et xystis et scaena cum siparis et
ornamentis om[ni]bus [a solo extructum] sua pec(unia) fec(it) idemque ludis scaenicis editis et sportulis datis et epulo et
gymnasio ded(icavit). (CIL VIII, 26606)

Het theater wordt nog gebruikt voor opvoeringen, in het bijzonder gedurende het festival
van Dougga.