Dit is de grafsteen van de centurio van het 18e legioen, M. Caelius in 9 nC. die samen met zijn vrijgelatenen M. Caelius Privatus en M. Caelius Thiaminus in de slag in het Teutoburger Woud is gesneuveld. Hij draagt een corona civica. De inscriptie onderaan luidt:

M.CAELIO - T - F - LEM - BON
 ]O - LEG - XIIX - ANN - LIII
 ]CIDIT - BELLO - VARIANO - OSSA
 ]NFERRE  - LICEBIT - P - CAELIVS - T - F
LEM - FRATER - FECIT

Dit betekent: Voor M. Caelius, zoon van Titus, uit het district Lemonia uit Bologna (Bononia), centurio van het 18e legioen, 53 jaar oud. Hij stierf in de oorlog van Varus. Het zal toegestaan zijn botten over te brengen. P. Caelius, zoon van Titus, zijn broer heeft deze grafsteen laten oprichten. Links M. CAELIUS M. L. PRIVATVS d.w.z. M. Caelius Privatus, vrijgelatene van M.; rechts M. CAELIUS M. L. THIAMINVS d.w.z. M. Caelius Phiaminus, vrijgelatene van M.