Dictys

Dictys (Δίκτυς) van Kreta, gefingeerde auteur van een Ἐφημερὶς τοῦ Τρωικοῦ πολέμου (Dagboek van de trojaanse oorlog), die voorgeeft met de Achaeërs Idomeneus en Meriones aan de trojaanse oorlog te hebben deel genomen. In een proloog wordt verteld dat het werk in het 13e jaar van Nero's regering door een aardbeving uit het graf van D. bij Cnossus aan het licht gekomen is; Nero zou het in de punische taal gestelde geschrift in het grieks hebben laten vertalen. De griekse tekst, die in de byzantijnse middeleeuwen nog bekend was en waarvan in 1907 op een papyrus uit 206 nC een fragment is teruggevonden, dateert vermoedelijk inderdaad uit de 1e eeuw nC. In de 4e eeuw nC werd hij door een zekere Septimius in het latijn vertaald: Ephemeris belli Troiani. Deze latijnse versie genoot evenals de Historia de excidio Troiae van de Phrygiër Dares grote populariteit in de middeleeuwen. Beide falsificaties vormden voor westeuropese middeleeuwse auteurs, die Ilias en Odyssee niet kenden, de voornaamste bron voor hun verhalen over de trojaanse oorlog. Het oudste en beste handschrift van de Ephemeris is een latijnse codex Sangallensis uit de 9e of 10e eeuw.


Lit. Uitgaven: ed. princeps Köln 1470. Beste moderne uitgave: W. Eisenhut, D. Cretensis, Ephemeridos belli Troiani libri a L. Septimio e Graeco translati (Leipzig 1958). - O. Rossbach (PRE 5, 589-591). - A. Cohen, De visie op Troje van de Westerse Middeleeuwse geschiedschrijvers tot 1160 (Assen 1941). [Nuchelmans]


Lijst van Auteurs