Efratah of Efrath (hebreeuws 'efrāfl[āh]), naam van
een judees geslacht van Kalebieten, dat zich in Bethlehem
had gevestigd (lKr 2,19.24.50; 4,4; Ruth 1,
2). Daardoor kon E. een naam voor Bethlehem worden
(Ruth 4,11; Ps 132,6; Mich 5,1). E. is ook de
naam van een stad ten zuidwesten van Rama en
Bethel, in de buurt waarvan Rachel stierf (Gn 35,
16-20). Door overeenkomst van naam zwierf de traditie
van Rachels graf naar een plaats bij Bethlehem
(Gn 48, 7). Daardoor kon het citaat van Jr 31, 15,
waar over Rama gesproken wordt, in Mt 2, 17v
toegepast worden op de kindermoord in Bethlehem.
[Beek]