Natalis

Natalis (dies natalis, natalicium, grieks: γενέθλιον, ἡμέρα γενέθλιος), latijnse naam voor de geboortedag. Bij de christenen ontstond via de neutrale betekenis 'jaardag' die van 'sterfdag', in het bijzonder van een martelaar, waarbij secundair soms gealludeerd werd op het feit dat deze sterfdag de geboortedag voor de hemel was. De aanduiding van Kerstmis als N. (hier dus in de zin van 'geboortedag') is niet zonder invloed van de N. Solis Invicti tot stand gekomen. Voor het verschil tussen de n. van de martelaren en van Christus vergelijke men Augustinus, Sermo 314, 1: natalem domini hesterna die celebravimus; servi hodie natalem celebramus: sed natalem Domini celebravimus quo nasci dignatus est; natalem servi celebramus, quo coronatus est. [Bartelink]


Afkortingen Lijst van Namen