Het Forum Holitorium was de groentemarkt tussen het Capitool en de Tiber.
In het noorden wordt het begrensd door de Tempel van
Janus
en de Tempel van Apollo
Sosianus (midden boven), in het oosten door zuilengalerijen.
In het midden (ten zuiden van het theater van Marcellus) lagen
3 tempels naast elkaar:
zij worden aan Ianus, Iuno Sospita en Spes toegeschreven. Linksboven ligt het theater van
Marcellus.

Hij werd in 34 vC herbouwd door C. Sosius, een legaat van Caesar, maar wel op een iets andere plaats omdat het theater van Marcellus gebouwd werd. De tempel was een pseudo-peripteros en had Corinthische zuilen. De (half)zuilen tegen de muur van de cella waren i.p.v. marmer van travertijn, bepleisterd met stucco. In de cella bevonden zich beelden van Apollo met een lier, Diana, hun moeder Latona en de muzen.
Tijdens de republiek werden op het terrein waar nu de San Nicolà in Carcere
staat, drie tempels gebouwd.
De resten daarvan maken deel uit van de huidige kerk.
De zuidelijke tempel is het kleinste gebouw. Deze
tempel was waarschijnlijk gewijd aan Spes (hoop). Hij werd gebouwd
tijdens de Eerste Punische Oorlog (258 vC) en vervolgens
vele malen hersteld. De Dorische peripteros had een trap die leidde naar het
podium, waarop zuilen stonden die oorspronkelijk van travertijn waren en waren
bekleed met onecht marmer. Aan de linkerkant van de kerk zijn nog zes zuilen
zichtbaar in de buitenste muur.

